开放政府的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان الهدف الرئيسي لجهودنا المبذولة نحو تحقيق الحكومة المفتوحة هو المشروع المعنون " ألبانيا في العصر الرقمي " .
我们争取实现开放政府的工作，将名为 " 数字时代的阿尔巴尼亚 " 的项目作为首要目标。 - ومطلوب من الأطراف، إضافة إلى ذلك، إنشاء لجنة تعنى بالمنشآت التجارية الصغيرة لمساعدتها على جني ثمار تحرير أسواق الاشتراء الحكومي في إطار الاتفاق.
此外，缔约各方还必须成立一个小企业委员会，帮助小企业获得北美自由贸易协定规定的开放政府采购市场所带来的利益。 - وأثنى على التعهدات الطوعية التي قدمتها دول أعضاء عديدة في إطار الاجتماع الرفيع المستوى، وأشار إلى أن حكومته أكدت التزامها بالشراكة الحكومية المفتوحة الدولية.
在赞扬许多会员国配合高级别会议作出自愿承诺的同时，他指出，乌克兰政府重申其对于国际开放政府伙伴关系的承诺。 - وينبغي أن يتم تطوير هذه العملية دون الحيد عن التركيز على تنفيذ التعهدات الموجودة بالفعل، ولا سيما فيما يخص عمليات النقل غير المشروعة للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وبتعزيز التعهدات المتعلقة بعدم نقل أو تحويل وجهة الأسلحة إلى الجهات من غير الدول.
还可以审查向在政府专家组中无人代表的会员国代表开放政府专家组工作的方式方法。 - وأوضحت أن حكومتها تشارك بصورة نشطة في تعزيز الحق في الحصول على المعلومات من خلال الجهود الدبلوماسية والآليات الدولية، بما فيها الشراكة الحكومية المفتوحة.
美国政府通过外交接触和国际机制(包括 " 开放政府伙伴关系 " )，积极促进获取信息的权利。