庭警的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتضمن البرنامج دورة لاستكمال تدريب وحدات الشرطة الموجودة، وتدريبا متخصصا لشرطة السير وشرطة المحاكم، وكذلك للمحققين الجنائيين.
   该方案包括现有警察机构的进修课程，以及对庭警、民警和刑事调查员的培训。
2. بل ويجري نقل الخبرات في مجالات أخرى كدعم الضحايا والشهود وحمايتهم وعمل موظفي الأمن بالمحاكم.
   相反，转移知识专长工作也在受害者和证人的支助和保护或法庭警卫的工作等方面进行。
3. وأنشئ أول قسم شرطة للمرأة في سنة 1994، وهناك حالياً 32 من أقسام شرطة المرأة والأسرة في إكوادور.
   第一个妇女警察局成立于1994年，目前厄瓜多尔共有32个妇女和家庭警察局。
4. وحينما تكون الفترة الفاصلة بين انعقاد جلستين للمحكمة قصيرة للغاية، يتسبب ذلك في نشوء تعارض بين مهام الحاجب داخل المحكمة ومهامه خارجها.
   如果两个开庭之间间隔时间很短，就会导致庭警的庭内和庭外职责发生冲突。
5. وأعد مشروع قانون لتحديث القواعد المتعلقة بموظفين رئيسيين آخرين في القضاء، مثل رؤساء أقلام المحاكم ومأموريها وحجّابها.
   现已拟订了立法草案，将对有关书记官、法警和庭警等其他主要司法人员的规则加以增订。