废物利用的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وقد أثبتت التجربة أنه قد يتعين أحيانا على اليونيدو أن تقدم الدعم لتشجيع ما يسمى الصناعات غير القائمة على الزراعة، وذلك من حيث ترويج الاستثمار والتكنولوجيا، وتنمية المنشآت الصغيرة والمصغّرة، واستخدام النفايات الزراعية والصناعية، وتوفير فرص العمل في البلدان ذات الدخل المنخفض.
经验表明,从投资和技术推广、中小企业发展、农业和工业废物利用以及低收入国家创造就业机会的角度出发,工发组织有时需要支持和促进所谓 " 非农产工业 " 。 - ويركّز البرنامج على قطاعات معيّنة، فهو يركّز على صناعات الأغذية والمشروبات ومواد البناء والخدمات البلدية (الخدمات المتعلقة بالمدارس والمستشفيات وتدفئة المدن والنفايات والصرف الصحي) إلى جانب القطاعات التي يُرى بوجه عام أنها تنطوي على أكبر الإمكانات الواعدة بتنشيط اقتصاد البلد وتحسين نوعية حياة سكانه.
国家清洁生产方案将采取以食品饮料业、建筑材料和市政服务(学校、医院、地区供暖、废物利用和公共卫生服务)为部门重点的做法,因为通常认为这些部门在振兴经济并改进该国人民生活质量方面最有希望。 - 31- ثم قال إن الاتحاد الروسي سوف يمنح مبالغ سنوية لصندوق التنمية الصناعية، بموجب اتفاق إداري وقِّع بين اليونيدو والاتحاد الروسي، وإنه سوف يتعاون مع اليونيدو من أجل تحسين نقل التكنولوجيا، خصوصاً فيما يتعلق بالطاقة والبيئة، وتعزيز القدرات التجارية، واستخدام النفايات، وحماية موارد المياه، وفي مجالات أخرى أيضاً.
俄罗斯将根据工发组织与其签署的一项行政协定,向工发基金提供年度捐款,并将在改善特别是能源和环境方面的技术转让、加强贸易潜力、进行废物利用、保护水资源,以及其他领域,与工发组织开展协作。