应急储备的阿拉伯文

ويشمل البرنامج السنوي صافي المبالغ المستردة المتعلقة بنقل مواد من مخزونات الطوارئ إلى مشاريع تنفيذية.
年度方案包括将应急储备项目转换为业务计划涉及的补偿净额。
ولم تنظر اللجنة إلى صندوق احتياطي الطوارئ المقترح باعتباره الوسيلة الملائمة لتوفير الموارد للأمانة.
委员会认为，拟议的应急储备不是为秘书处提供资源的合适办法。
ومن ناحية ثانية، فمن المهم فهم الفروق بين رأس المال المتداول وحاﻻت الطوارئ واﻻحتياطيات والسيولة.
然而,理解周转资金、应急储备金和清偿能力之间的区别十分重要。
وتشمل رأس المال المتداول والحاﻻت الطارئة واﻻحتياطيات، وعندما تؤخذ معا يشار إليها عامة بالسيولة.
流动资产包括周转资金和应急储备金,二者放在一起通常叫做清偿能力。
(ج) 2 مليون دولار لاحتياطي الطوارئ من أجل تغطية النفقات غير المتوقعة خلال فترة السنتين.
(c) 编列200万美元供两年期期间支付意外支出的应急储备金之用。