广播电台和电视处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تطلب إلى إدارة شؤون الإعلام مواصلة بناء شراكات مع مؤسسات البث المحلية والوطنية والإقليمية من أجل نشر رسالة الأمم المتحدة في جميع أرجاء العالم بأسلوب دقيق وغير متحيز، وتطلب إلى دائرة الإذاعة والتلفزيون التابعة للإدارة مواصلة الاستفادة على نحو كامل من الهياكل الأساسية التكنولوجية التي أتيحت في السنوات الأخيرة؛
请新闻部继续与当地、国家和区域的广播公司建立伙伴关系，准确和公允地把联合国的信息传遍世界的每一角落，并请新闻部广播电台和电视处继续充分利用近年来出现的技术基础设施； - تطلب إلى إدارة شؤون الإعلام مواصلة بناء الشراكات مع الإذاعيين المحليين والوطنيين والإقليميين، من أجل نشر رسالة الأمم المتحدة في جميع أرجاء العالم بأسلوب دقيق وغير متحيز، وتطلب إلى دائرة الإذاعة والتلفزيون بالإدارة مواصلة الاستفادة الكاملة من الهياكل الأساسية التكنولوجية التي أتيحت في السنوات الأخيرة؛
请新闻部继续与当地、国家和区域的广播公司建立伙伴关系，准确和公允地把联合国的信息传遍世界的每一角落，并请新闻部广播电台和电视处继续充分利用近年来出现的技术基础设施； 联合国网站 - 16 وتلاحظ اللجنة الاستشارية في هذا الصدد أن الأمين العام يقترح، استجابة لما أبدته الجمعية العامة من اهتمام بمسألة التكافؤ اللغوي، نقل موظف برتبة ف-2 من البرنامج الفرعي 3 إلى دائرة الإذاعة والتلفزيون (البرنامج الفرعي 2) من أجل تعزيز قدرة اللغة الإسبانية في قسم خدمات الشبكة (انظر الفقرة سابعا - 4 أعلاه).
七.16 在这方面，咨询委员会注意到，针对大会对语言平等问题的关切，秘书长提议将1个P-2员额从次级方案3调至广播电台和电视处(次级方案2)，以加强网站事务科的西班牙语能力(见上文第七.4段)。