并行供资的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحث الصندوق على أن يطور نفسه حيث يتسنى له وضع التمويل في " سلة مشتركة " بدون استخدام آلية التمويل الموازي.
   它敦促人口基金做出转变，以便能将资金放在 " 共同篮子 " 里，无需使用并行供资机制。
2. النسبة المئوية للبلدان التي يتعلق ما يزيد على 20 في المائة من موارد الأمم المتحدة فيها ببرامج مشتركة والتي تخضع لترتيبات إدارة التمويل المجمع أو العابر ( مقابل التمويل المتوازي)
   20%以上的联合国资金用于联合方案并要接受集合或过手资金管理安排(而不是并行供资)的国家的百分比
3. وأقر التقييم الأخير الذي أجري في هايتي بأن النجاح في حشد التمويل الموازي كان نتيجة لارتفاع جودة التخطيط المحلي ودرجة مشاركة الفئات الضعيفة التي شُرِع فيها على المستوى المحلي.
   最近在海地进行的评价也确认，并行供资得以成功地调集资金是由于：在社区一级启动的地方规划质量优越而弱势群体也广泛参与。
4. وفي غانا، شارك الصندوق، عن طريق التمويل الموازي، في الاستعراض المستمر لأولويات قطاع الصحة وأدائه، وعمل على توثيق تعاونه مع نظراء وطنيين من أجل تعزيز جمع البيانات والقدرة على التحليل.
   在加纳，人口基金通过并行供资安排，参与现行的对健康部门优先目标和业绩的审查，并与国家一级的对应机构密切合作，加强数据收集和分析能力。
5. إلى ذلك، وبموازاة هذا المبلغ، قدمت شركة كوكاكولا في إندونيسيا مبلغا قدره 000 300 دولار لتغطية تكاليف فريق من العلماء المختصين بجيولوجيا المياه لإجراء مسح لكميات المياه العذبة وتحديد مواقعها في الطرف الشمالي الشرقي لباندا آتشي.
   此外，可口可乐基金会印度尼西亚分会提供了30万美元的并行供资，支持一个专业水利地质学家工作队调查班达亚齐东北端的淡水贮备并绘制成图。