平衡計分卡的阿拉伯文

ويستعمل هذا الإطار كنقطة انطلاق سجل النتائج المتوازن لبطاقة تسجيل للبرنامج فيما يخص المكاتب القطرية.
该框架以开发计划署国家办事处的平衡计分卡作为起点。
تعاقب السجل المتكامل لقياس الإنتاج عبر الوظائف والكيانات المؤسسية في الهيكل العالمي
图六. 全球结构中的整体职能和实体自上而下适用平衡计分卡的流程
النسبة المئوية للمكاتب القطرية التي لديها تقديرات مُرضية فيما يتعلق بالسجل المتكامل لقياس الإنتاج
F4.2.a 得到令人满意的平衡计分卡评分的国家办事处百分比
وفي هذا الصدد، صيغ نظام إداري قائم على النتائج يستند إلى نهج التقييم المتوازن للأداء المرحلي.
因此开发了一个以平衡计分卡办法为基础的着重效果的管理系统。
كما أوضحت أن نظام السجل المتكامل لقياس الإنجاز قد استحدث لمساعدة المكاتب القطرية على رصد المشاريع.
数据库还表明，已采用平衡计分卡系统协助国家办事处监测项目。