布隆迪总统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأقال رئيس بوروندي عددا من كبار المسؤولين المقربين من رجبو، وتعرض بعض مؤيديه للاضطهاد من السلطات.
   一些与拉贾布关系密切的高级官员被布隆迪总统撤职，他的一些支持者也被当局迫害。
2. وفيما يتعلق بإصلاح القانون المتصل بالانتهاكات الجنسية، أعلن الرئيس البوروندي أن مرتكبي أعمال العنف هذه سوف يعاملون بدون رحمة.
   至于改革有关性犯罪的法律问题，布隆迪总统已宣布，罪犯不会得到任何宽恕。
3. وأهاب المقرران الخاصان والخبير المستقل برئيس بوروندي ألا يوافق على مشروع القانون الجنائي بصيغته الحالية(23).
   22 这些特别报告员和独立专家促请布隆迪总统不要颁布当前状态的《刑法》草案。 23
4. ويود الرئيس البوروندي أن يبحث الحالة مع المجلس وكذلك توقعات المستقبل المتعلقة بعملية السلام في بوروندي، وذلك في اجتماع تحددون شكله.
   布隆迪总统希望与安理会举行一次会议，审议上述局势，讨论布隆迪和平进程的未来前景。
5. ولهذا الغرض، اتفقت المفوضة السامية السابقة والرئيس على إنشاء لجنة توجيهية ثلاثية تتألف من ممثلين عن الحكومة والأمم المتحدة والمجتمع المدني.
   为此，高级专员和布隆迪总统商定，设立三方指导委员会，由政府、联合国及民间社会派代表参加。