布特罗斯·布特罗斯-加利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد مرور شهرين ونصف على ذلك، عرض الأمين العام في ذلك الوقت بطرس بطرس غالي، خدمات الأمم المتحدة للمساعدة في مراقبة تنفيذ الاتفاقات؛
   两个半月之后，当时的联合国秘书长布特罗斯·布特罗斯-加利表示联合国可提供服务，帮助监督这些协定的执行情况；
2. " كما أود أن أشير إلى الدور البارز الذي لعبه الدكتور بطرس بطرس غالي، اﻷمـين العام السابق، في قيادة هذه المنظمة بفاعلية وثقة.
   " 同样,我正式表示我们对前任秘书长布特罗斯·布特罗斯-加利的赞赏,他高效率和满怀信心的领导了联合国。
3. كما ينتهز الاتحاد الأوروبي هذه الفرصة لتهنئة بطرس بطرس غالي على تعيينه في هذا المجلس الوطني الهام لحقوق الإنسان، ويتمنى له كل التوفيق في منصبه الجديد.
   欧洲联盟还借此机会祝贺布特罗斯·布特罗斯-加利被任命到全国人权理事会这一重要机构，并祝愿他在新的职位上取得成功。
4. ونشرت جريدتنا أيضا مقالات مهمة لكل من الأمين العام كوفي عنان، والسيد شاشي ثارور، والسيد بطرس بطرس غالي، وكبار مسؤولي منظمة الصحة العالمية.
   本组织《日刊》还刊载了科菲·安南秘书长、沙希 · 塔鲁尔先生、布特罗斯·布特罗斯-加利先生和世界卫生组织高级官员的重要文章。
5. وأود أيضا أن أشكر الأمين العام للمنظمة الدولية للفرانكفونية، السيد بطرس بطرس غالي، على جهوده المتواصلة لتعزيز دور المنظمة وتطوير علاقاتها مع الأمم المتحدة على حد سواء.
   我还要感谢法语国家国际组织秘书长布特罗斯·布特罗斯-加利为促进法语国家国际组织的作用和同联合国发展关系作出不懈努力。