布克尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. السيدة كاتارينا دي ألبوكيركي، الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بتوفير مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصحي
   与享有安全饮用水和卫生设施有关的人权义务问题独立专家卡塔丽娜·德阿尔布克尔克女士
2. وحدادا على عضوى اللجنة الراحلين ألكساندر طاغور مديروس دي ألبوكيركى وكنساكو تاماكي وقف أعضاء اللجنة والتزموا الصمت لمدة دقيقة.
   委员会为委员会前成员亚历山大·塔戈雷·梅德罗斯·阿尔布克尔克和玉木贤策默哀一分钟。
3. افتتح الدورة رئيس اللجنة، السيد ألبوكيركي، الذي رحب، نيابة عن اللجنة، بالمدير الجديد للشعبة، السيد سيرغي تاراسنكو.
   委员会主席阿尔布克尔克先生宣布会议开幕。 他代表委员会，欢迎新司长塞尔古埃·塔拉先科先生。
4. وعقب مشاورات أُجريت، تم ترشيح السيد ألبوكيرك رئيسا للجنة، وترشيح السادة أووسيكا، وبريكي، وكازمين، وبارك، نوابا للرئيس.
   经过协商，阿尔布克尔克先生被提名为主席，阿沃西卡、布雷克、卡兹明和朴先生被提名为副主席。
5. 3- وأعاد الفريق العامل في الجلسة الأولى للدورة الثانية، انتخاب السيدة كاتارينا دو ألبوكيركيه (البرتغال) رئيسة ومقررة لـه، بالتزكية.
   工作组第二届第一次会议以鼓掌方式，选举卡塔丽娜·德阿尔布克尔克(葡萄牙)连任主席兼报告员。