巴黎条约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقال إن ميثاق باريس، وهو مبادرة تهدف لتحقيق هذه الغاية، بدأ يؤتي ثماره بالفعل، وأعرب عن الأمل في أن يتسع نطاقه عما قريب لمحاربة تمويل الإرهابيين وغسل الأموال والجريمة والفساد بشكل أشد في البلدان المعنية.
   为此制订的《巴黎条约》已经取得了成果，他希望不久之后能够扩大该条约的适用范围，采取更加严厉的手段在相关国家打击恐怖主义筹资、洗钱、犯罪和腐败现象。
2. وأثناء الثورة الفرنسية ألحقت الإمارة بأراضي الجمهورية الفرنسية في عام 1793 باسم " حصن هرقل " حتى عام 1814، وفي هذا العام أعادت معاهدة باريس إلى أسرة غريمالدي حقوقها وامتيازاتها ووضعتها تحت حماية ملك سردينيا.
   在法国在大革命期间，公国于1793年纳入法兰西共和国，直至1814年巴黎条约签订才恢复了格里马尔迪的权力和特殊待遇，并将它们置于撒丁岛国王的保护之下。
3. فمثلا، جرى في مؤتمر فيينا لعام 1815 ضمان حياد سويسرا وسلامتها الإقليمية()، بينما ضمن بروتوكول لندن لعام 1852 السلامة الإقليمية للدانمرك وضمنت معاهدة باريس لعام 1856 السلامة الإقليمية للإمبراطورية العثمانية().
   例如，在1815年维也纳会议上，瑞士的中立和领土完整得到保障， 1852年《伦敦议定书》保障了丹麦的中立和领土完整，1856年《巴黎条约》保障了奥斯曼帝国的中立和领土完整。
4. وأثناء الثورة الفرنسية، أُلحقت الإمارة بأراضي الجمهورية الفرنسية في عام 1793 باسم " حصن هرقل " حتى عام 1814، عندما أعادت معاهدة باريس إلى أسرة غريمالدي حقوقها وامتيازاتها ووضعتها تحت حماية ملك سردينيا.
   在法国大革命期间，公国的领土于1793年以《赫克里斯城堡》的名义纳入法兰西共和国，直至1814年《巴黎条约》才恢复了格里马尔迪的权力和特殊待遇，并将它们置于撒丁岛国王的保护之下。