巴统的阿拉伯文

[ bātǒng ] 读音:

والاتحاد الأوروبي يؤيد ويقدِّر الزيارة التي قامـت بها السيدة نينـو بورجانادز، رئيسة برلمان جورجيا، إلى باتومـي.
欧洲联盟支持并重视格鲁吉亚议会议长尼诺·布尔贾纳泽夫人今天对巴统的访问。
وأود أن أذكر في هذا الشأن أنه تم إحراز تقدم في سحب القاعدتين العسكريتين الروسيتين من باتومي واخالكالاكي.
在这方面，我更指出，从巴统和阿哈尔卡拉齐撤出俄军基地方面取得了进展。
وسيستمر الأونكتاد في تقديم ما يلزم من تدريب ومشورة إلى السلطة الفلسطينية والجهاز المركزي للإحصاء حسب الاقتضاء.
贸发会议将在需要的时候继续向巴权力机构和巴统计局提供有关的培训和咨询。
توقيف واحتجاز ميفوندو كاهونغو، عضو حزب لومومبا الموحد بسبب طلبه السماح للأحزاب السياسية بالعمل بحرية.
卢蒙巴统一党党员Mifundu Kahungu因要求允许政党自由活动被逮捕和拘留。
توقيف واحتجاز روفين كيكابا العضو في حزب لومومبا الموحد، وذلك في غونغو (باندوندو).
卢蒙巴统一党党员Ruffin Kikapa在Gungu (Bandundu) 被逮捕和拘留。