工作人员技能的阿拉伯文

وتتولى دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم وضع استبيان لمسح مهارات الموظفين في البعثات.
人事管理和支助处正在制订一份问卷，调查特派团工作人员技能。
وأدرج في التقرير تحليل موجز عن حصر مهارات الموظفين الذي بدأ اﻷخذ به في عام ١٩٩٨.
此外,还扼要分析了1998年开始的工作人员技能调查目录。
(د) سيصبح بالإمكان إعداد وتعهّد حصر دقيق وآني لمهارات الموظفين يغطي المنظمة بأكملها؛
(d) 将有可能编制和维持准确和最新的全组织工作人员技能登记册；
وأشير إلى أنه ينبغـي إعادة صياغة العناصر لتعكس بوضوح هدف تحسين مهارات الموظفين.
有人指出，应重新起草有关内容，以明确反映提高工作人员技能的目标。
" إن مهارات الموظفين العاملين في الأمم المتحدة اليوم لا تواكب الاحتياجات الحالية.
" 现在联合国内的工作人员技能并不符合当前的需要。