工作人员发展科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويطلب قسم تنمية قدرات الموظفين تقديم تقريرين عن الوضع المالي وعن الأنشطة المنفذة للمساعدة على وضع وإدارة الميزانيات اللامركزية، وتحديث قاعدة البيانات وإدراج بيانات في صحيفة وقائع فرادى الموظفين.
工作人员发展科要求编写两份财务与活动报告，以协助规划和管理分散到各级的预算，更新数据库，将数据填入工作人员概况表。 - وفي مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، يتولى قسم تطوير الموظفين بشعبة إدارة الموارد البشرية المسؤولية عن دمج المسائل الجنسانية في برامج الإدارة والقيادة، وعن ضمان أن تصبح المسائل الجنسانية جزءا من برامج التدريب.
在难民署，人力资源管理司工作人员发展科负责将两性平等问题纳入管理和领导方案的主流，并确保两性平等问题成为培训方案的一部分。 - وسيحدد مكتب المفتش العام، بالتعاون مع قسم تنمية قدرات الموظفين، فرص التدريب التي ستتاح للموظفين من وحدة التفتيش لضمان تدريب موظفي التفتيش على آخر المفاهيم والتقنيات اللازمة للحفاظ على مهاراتهم في التفتيش وتحسينها.
监察主任办公室监察办将与工作人员发展科一起确定检查组检查股工作人员的培训机会，以便保证，调查检查人员在最新的思想方式和技能方面受到训练，以便维持并改进其调查检查技能。 - وتتألف الشعبة حالياً من مكتب المدير، وقسم خدمات الموظفين، وقسم التعيين وإدارة الوظائف الشاغرة، وقسم النهوض بشؤون الموظفين، وقسم سﻻمة الموظفين الميدانيين، ووحدة رعاية الموظفين، ووحدة إدارة اﻷداء، وقسم السياسات والتخطيط، وقسم تصنيف وتوثيق الوظائف.
该司目前由下列部门组成：司长办公室、工作人员事务科、招聘和空缺管理科、工作人员发展科、外地工作人员安全科、工作人员福利股、业绩管理股、政策和规划科、职位叙级和文件科。 - 276- وفي قسم تنمية مهارات الموظفين بشعبة إدارة الموارد البشرية، وبالإضافة إلى تنفيذ برامج التعلم الرئيسية في مجالات التنظيم وأنشطة الحماية والعمليات، سيتم التركيز مجدداً على بدء تنفيذ برنامج التدريب على القيادة الاستراتيجية وعلى تحسين نوعية الإدارة لدى كبار المديرين.
在人力资源管理司工作人员发展科内部，除了落实管理、保护和业务活动领域的核心学习方案，推广《战略领导才能学习方案》以及提高高级管理人员的管理质量再次成为重点。