小学入学人数的阿拉伯文

وعقب توزيع اللوازم المدرسية، ازدادت في البداية معدﻻت القيد بالمدارس بصورة كبيرة في بداية العام الدراسي.
分配学习用品后，学年初的小学入学人数初步有大幅度增加。
غير أن النمو في معدلات الالتحاق بالتعليم الابتدائي لم تكن كافية إلى حد يمكن معه عكس مسار انتكاسات الثمانينات.
但是小学入学人数的增加不足以扭转1980年代的减少。
في عام 1996 بلغ الالتحاق بالمدارس الأولية 5.2 مليون تلميذ، واليوم، وصل إلى 7.8 مليون.
1996年，小学入学人数为250万。今天，这个数字是780万。
95- ولقد حدث تقدم جوهري في زيادة الالتحاق بالمدارس الابتدائية، وتسير بوتان نحو تحقيق التعليم الابتدائي الشامل.
在提高小学入学人数方面有了显着进步，不丹正在实现普及初级教育。
وخلال العقد الماضي، ضاقت الفجوة بين الجنسين في نسبة الالتحاق بالتعليم الابتدائي، ولكن بمعدل بطيء.
在过去十年里，小学入学人数的性别差异已经缩小，不过缩小的速度缓慢。