寻租的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فأهم الشواغل تتعلق بالزيادات في الأسعار، والاستخدام غير المستدام لموارد المياه، وفقدان الملكية العمومية والممارسات القائمة على البحث عن استئجار الخدمات.
人们的主要关切是价格上涨,水资源无法持续使用,公共所有权的丧失和寻租做法。 - ونتيجة لهذه الظروف صار الاقتصاد الفلسطيني يعتمد إلى حد كبير على نشاط القطاع غير المنظم، وعلى الخدمات التجارية الصغيرة وخدمات التأجير.
79这些情况使巴勒斯坦的经济过于依靠非正规部门活动以及小型商业和寻租服务。 - ومن جانبها تحتاج البلدان الأفريقية إلى أن تعزّز هدف تحويل النُظم السياسية بالمنطقة من نُظم هادفة إلى الريع إلى نُظم ساعية نحو التنمية.
对非洲各国来说,它们需要促进改革该区域政治制度的目标,从寻租转向发展。 - ومن بين المخاطر المرتبطة ببعض أشكال الحوكمة التشاركية، بما فيها اللامركزية، " هيمنة النخبة " ، والرشوة، والسعي إلى تحقيق المنفعة الشخصية.
参与性治理、包括权力下放会带来某些形式的风险,包括精英的攫取、贪污、寻租活动。 - من قبيل مبادرة الشفافية في الصناعات الاستخراجية - تكتسب زخما.
还必须指出,事实已经表明,《采掘业透明度倡议》等国际上为在这些方面减少寻租和防止腐败行为而作出的努力势头越来越大。