容纳量的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخسر قطاع الفنادق بصورة مؤقتة 20 في المائة من قدرته، فأسفر ذلك عن ارتفاع قصير الأجل في البطالة الهيكلية، وأثر ذلك سلبا على قطاعات مرتبطة به.
   旅馆部门一时间丧失了20％的容纳量，因而产生短期的结构性失业，对相关部门造成不利影响。
2. وستتمكن الوكالة، بفضل طاقة اﻻستيعاب اﻷكبر التي توفرها المباني الجديدة، من خفض تكاليف الموظيفين في تلك المدارس واستخدام الوفورات في تغطية تكاليف الموظفين في المدارس اﻷخرى.
   新校舍容纳量增加将使工程处能够降低这些学校的人工费,并将省下来的钱用来支付其他学校的人工费。
3. وتلاحظ اللجنة الفرعية إشارة البرازيل من جديد إلى المعايير، بما فيها الحيز الأدنى المخصص للمحتجزين والقدرة الاستيعابية للزنزانات (الفقرات 45-49 من رد الدولة).
   小组委员会注意到巴西重申其标准，包括配给每个拘留者的最低空间以及监狱的容纳量(答复，第45-49段)。
4. وهو ما يشير إلى مستوى اكتظاظ يبلغ نسبته 500 في المائة.
   世界禁止酷刑组织的地方伙伴组织对卢萨卡中央监狱的定期访问表明，在仅能容纳320人的地方关押了1,600名囚犯，超出容纳量的500%。
5. وتعطى في الوقت الراهن أولوية عالية للحاجة الملحة لزيادة قدرة مرافق الاحتجاز والإصلاحيات، وسيعتمد ذلك على الدعم المالي واللوجستي الذي تقدمه في حينه الحكومات المساهمة.
   迫切需要增加拘留和感化设施的容纳量，这是目前的一个高度优先事项，取决于派遣国政府能否及时提供财政和后勤支助。