家庭手工业的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتدعم اليونيدو إتاحة الطاقة لصالح إقامة المشاريع الريفية والصناعات المنزلية التي تمثل مصدراً مهماً لدخل المرأة الريفية.
工发组织支持提供能源,用于发展农村企业和家庭手工业,以期为农村妇女提供重要的收入来源。 - وفي الإجراءات المتعلقة بالقطاع الثانوي (الصناعات الصغيرة والصناعات المنزلية وتجهيز المنتجات الزراعية) بلغت النسبة 19 في المائة.
同样在关于第二产业的各项行动(小型工业、家庭手工业和农产品加工业)中,该比例达到19%。 - وقُدم الدعم في مجال الإنتاج الغذائي المنـزلي، والرعي، ومصائد الأسماك، والصناعات المنـزلية، والبستـنة المنـزلية، وتجهيز الأغذية، وإصلاح الأرض.
粮农组织支助了家庭庭院粮食生产、畜牧业、渔业、家庭手工业、家庭园艺、食品加工和土地复元。 - وبالتالي، تواجه الصناعات التقليدية والمحلية خطر التوقف، ذلك أن إنتاج هذه الصناعات المنزلية أعلى سعراً من السلع المستوردة.
结果使传统产业和本土产业遭到关闭的威胁,因为这些家庭手工业的产品相比之下要比进口货物来得昂贵。 - وبالنظر إلى أن النساء في المناطق الداخلية تشتركن أساساً في صناعة الأكواخ وفي الإنتاج الزراعي والتجهيز فإنهن ستكن قادرات على الاستفادة من الدعم الذي تقدمه الحكومة.
由于内地妇女主要从事家庭手工业、农业生产和加工,她们能够受益于政府发起的支助。