家事假的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتمنح العديد من الخدمات المدنية الوطنية العطلة اﻷسرية، إما عن طريق التشريع أو باﻻتفاق الجماعي.
   许多国家的公务员制度,包括比较国,已经通过立法或集体协议,提供家事假。
2. وتشمل الإجازة الوالدية، إجازة الأمومة وإجازة الوالدية لرعاية الأطفال وإجازة الأبوة، والإجازة أو تخفيض وقت العمل للظروف الأسرية العاجلة.
   育儿假包括产假、照料子女假和陪产假、以及紧急家事假或工作减时。
3. وقد شجعت التغيرات الديمغرافية في قوة العمل أرباب العمل، في القطاعين العام والخاص على حد سواء، على تطوير ممارسات خاصة لﻹجازات العائلية.
   劳动力中的人口变化鼓励公、私部门的雇主制定特别家事假办法。
4. يمكن للموظفين بدوام كامل استغلال إجازة مدتها أربعة أنصاف ايام عمل من استحقاق الإجازة السنوية لغرض الإجازة الأسرية العاجلة.
   紧急家事假 -- -- 全时雇员可以使用年假中的4个半天作为紧急家事假。
5. يمكن للموظفين بدوام كامل استغلال إجازة مدتها أربعة أنصاف ايام عمل من استحقاق الإجازة السنوية لغرض الإجازة الأسرية العاجلة.
   紧急家事假 -- -- 全时雇员可以使用年假中的4个半天作为紧急家事假。