宰牲节的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وينبغي اعتبار عيدي الفطر واﻷضحى عطلتين رسميتين للمنظمة على قدم المساواة مع أي عيد رسمي آخر.
开斋节和宰牲节应当与任何其他例假日一样被当作联合国的正式假日。 - وبمجرد معرفة التاريخين المحددين لعيد الفطر وعيد الأضحى، وكذلك عطلات الأمم المتحدة الرسمية الأخرى، فلن تقرر اجتماعات رسمية في تلك الأيام.
一旦确定何日为宰牲节和开斋节,就不会在该日安排正式会议。 - فإضافة عيدي الفطر واﻷضحى إلى قائمة العطﻻت الرسمية يعني ضرورة مراعاتهما في جميع مقار عمل المنظمة.
将开斋节和宰牲节列入例假名单表明联合国所有工作地点应在纪念这两个节日。 - وأُعيد الاحتفال بالأعياد الشعبية والدينية مثل النوروز وعيد الفطر ( " رضا خاييت " ) وعيد الأضحى ( " قربان خاييت " ).
所有民族和宗教节日,包括诺鲁兹节、开斋节和宰牲节,都已经恢复。 - وأدى هذا الأمر إلى تفاقم المصاعب الاجتماعية والاقتصادية التي يعاني منها الشعب الفلسطيني برمته عشية عيد الأضحى لدى المسلمين.
在穆斯林宰牲节前夕,这种情况大大加重了整个巴勒斯坦人口遭受的社会经济困苦。