宪法动议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد حصل مقدم البلاغ على مساعدة قانونية من منظمة إنسانية محلية قدمت طعنا دستوريا باسمه.
   撰文人从当地的人道主义组织那里获得了法律协助，该组织为他提出了宪法动议。
2. كان له دور أيضا في عدة طلبات دستورية، والمرافعة في دعاوى القدح، والقضايا المتعلقة بملكية الأراضي، وتقديم الملتمسات الانتخابية.
   他还参与了好几项宪法动议、诽谤和土地收购，以及选举请愿书的案件。
3. على أن اللجنة ذكّرت أيضاً بأن الدولة الطرف أعلنت أكثر من مرة أنه ﻻ مساعدة قانونية فيما يتعلق بالطلبات الدستورية.
   不过，委员会还忆及，该缔约国曾数次表明宪法动议不可提供任何法律援助。
4. ويذكر مقدم البلاغ أنه حاول عدة مرات دون جدوى أن يحصل على مساعدة قانونية ليقدم طعنا دستوريا.
   撰文人说，他曾做过多次尝试，试图为提出宪法动议获取法律援助，但都没有成功。
5. ٨-٢ ويدعي الشاكي أن عدم توافر المساعدة القانونية لغرض الطعن الدستوري يشكل في حد ذاته انتهاكا للعهد.
   2 提交人称，不为了提出宪法动议的目的提供律师服务援助本身就构成违反《公约》。