宣布无效的阿拉伯文

ففي جمهورية الصين الشعبية، يكون العطاء لاغيا وباطلاً، كما يجري، وفقاً للظروف، فرض غرامة عليه.
这种投标在中华人民共和国会宣布无效并酌情处以罚款。
(ج) النزاعات المتعلقة بإلغاء تسجيل علامات تجارية أو بيانات جغرافية قبل الأوان أو بإعلان عدم صلاحيتها قبل الأوان؛
提前取消商标或产地标志注册或宣布无效方面的纠纷；
وتعتبر باطلة أية بطاقة اقتراع تتضمن أكثر من اسمي بلدين من المنطقة.
如果选票上出现该区域两个以上国家的国名，则该选票将被宣布无效。
ولهذا السبب، تم حتى نهاية عام 2006 إلغاء العمل بلوائح محلية، يصل عددها إلى 800 لائحة.
截至2006年底，多达800项地方法规因此被宣布无效。
وأعلنت الأطراف المتعاقدة فيما بعد، أن 061 1 من طلبات العقود هذه باطلة ولاغية.
在上述所有申请中，有1 061份合同申请后来被签约方宣布无效。