实况调查小组的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وواصل الفريق المشترك لتقصي الحقائق الذي يتألف من البعثة وقوة حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة والجانبين أعماله.
   由联格观察团、独联体维和部队和当事双方组成的联合实况调查小组继续开展工作。
2. فليس هذا التقرير المعروض علينا سوى بديل عن التقرير الذي كان من المفروض أن يقدمه فريق تقصي الحقائق الذي تم حله.
   我们面前的报告只是本来应由现已解散的实况调查小组提交的报告的一个替代物。
3. يطلب إلى الأمين العام أن يمضي قدما في إيفاد فريق تقصي الحقائق وأن يُبقي المجلس على علم كامل بالتطورات التي تستجد في هذا الصدد؛
   请秘书长着手派遣实况调查小组并随时向安理会充分通报这方面的事态发展；
4. غير أن الأمين العام اضطر إلى حل فريقه لتقصي الحقائق بعد أقل من أسبوعين في مواجهة العقبات التي وضعتها إسرائيل بالنسبة لتحركات الفريق.
   但由于以色列无法部署实况调查小组，秘书长不得不在一个多星期之后解散该调查小组。
5. ورحب بمبادرة الأمين العام إلى استقاء معلومات دقيقة بشأن ما حدث في مخيم جنين للاجئين، عن طريق فريق لتقصي الحقائق.
   安理会欢迎秘书长采取主动行动，通过实况调查小组，获得有关杰宁难民营最近事件的准确资料。