安第斯山脈的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبناء على طلب من مجتمعات السكان اﻷصليين لبلدان اﻷنديز في أمريكا الجنوبية، توجه منسقها العام إلى بونو لﻻلتقاء بمنظمات السكان اﻷصليين.
   应南美洲安第斯山脉国家的土着社区的要求,本组织的总协调员前往普诺,以期与当地组织会晤。
2. 15- وتحتاج شبكات المراقبة إلى تعزيز، ولا سيما في سلسلة جبال الأنديز التي تشكل أحد المحددات الرئيسية للنظم المناخية في القارة.
   观测网络，尤其是设在安第斯山脉构成了确定本大陆气候系统重大要素的观测网络需要得到加强。
3. 46- وعلى الرغم من أن المنطقة الآندية الاستوائية غنية بالتنوع البيولوجي، فقد برزت أيضاً كإحدى المناطق المدارية الأكثر تعرضاً للخطر.
   热带安第斯山脉被誉为生物多样性的热点地区，同时也是热带地区中受威胁最严重的自然地区之一。
4. وتؤكد كوبا مجدداً حق الشعوب الأصلية التي تعيش في منطقة جبال الإنديز في التمتع التام بحقوقها التقليدية العتيقة، بما فيها حق مضغ أوراق الكوكا.
   古巴重申安第斯山脉土着人民充分有权享有其古老的各项传统权利，包括咀嚼古柯叶的权利。
5. ويجري إعداد مشروع إقليمي يتعلق بتعزيز الإدارة التشاركية من أجل التنمية المستدامة لمنطقة الأنديز، في تعاون وثيق مع حكومتي الأرجنتين وبيرو.
   目前正在与阿根廷和秘鲁政府密切合作筹备一个加强安第斯山脉可持续发展的参与性管理的区域项目。