学校图书馆的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتجه عدد المؤسسات التي تمتلك مجموعات كتب خاصة بها إلى الانخفاض، كما ينخفض أيضاً عدد كتيبات التعليم في المكتبات المدرسية.
   除此之外，设有图书基金的学校数量和学校图书馆教科书的数量正在逐渐下降。
2. وينبغي لها أن تكفل توافر الكتب الدراسية من خلال المكتبات العامة والمدرسية والمعلومات والتثقيف الملائم المتاح على الإنترنت؛
   缔约国还应当确保通过公共图书馆和学校图书馆提供教材，并提供适当的互联网信息与教育；
3. وتقوم اللجنة، منذ ذلك الوقت، بإرسال نسخ من الاتفاقية والتقارير الدورية المقدمة بموجبها إلى جميع المكتبات العامة والمدرسية.
   报告委员会已向所有公共图书馆和学校图书馆发送了《公约》和根据《公约》编写的定期报告。
4. في عام 2006، أنجزت المؤسسة مشروعا إنسانيا لفائدة القرى المتضررة من كارثة التسونامي في سري لانكا من خلال بناء منازل ومكتبات مدرسية.
   2006年，本基金会完成了在斯里兰卡为海啸影响的村庄建造房屋和学校图书馆的人道主义项目。
5. ولما كان الوصول إلى المجتمعات المحلية أمرا ضروريا يوصي بشدة بالتماس قنوات نشر من قبيل مكتبات المدارس وأماكن التجمع والإذاعة والتليفزيون.
   接触当地社区一级是十分重要的，因此，建议强调象学校图书馆、集会场所、广播电台和电视等传播渠道。