孟加拉妇女进步协会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تهدف المشاريع والمبادرات التي تديرها المنظمة إلى تطوير القدرة على التصدي لانتهاك حقوق المرأة من جراء حالات عدم المساواة والتمييز الجنساني والاستبعاد الاجتماعي.
   由IRENE协会管理的项目和倡议旨在培养处理因不平等、性别歧视和社会排斥等情况造成的侵犯妇女权利行为的能力。 7. 孟加拉妇女进步协会
2. مقدمة بنغلاديش ناري بروغاتي سانغا هي منظمة نسائية ناشطة أسستها في عام 1986 مجموعة من النساء الملتزمات بتوطيد المساواة في الحقوق للمرأة في جميع مجالات الحياة، بدءا من الأسرة وحتى المناصب الحكومية.
   孟加拉妇女进步协会是一家激进的妇女组织，由一群致力于为各行各业的妇女建立从家庭到国家的平等权利的妇女于1986年创立。
3. شاركت المديرة التنفيذية للمنظمة في الدورتين الثانية والخمسين والثالثة والخمسين للجنة وضع المرأة اللتان عقدتا في مقر الأمم المتحدة في نيويورك في عامي 2008 و 2009 على التوالي، وساهمت فيهما.
   孟加拉妇女进步协会执行主任参与并促成了2008和2009年分别在纽约联合国总部举行的妇女地位委员会第五十二届和第五十三届会议。
4. أسهمت المنظمة في تحقيق الهدف 1 من الأهداف الإنمائية للألفية من خلال توفير التدريب في مجالي إدرار الدخل وتوسيع الأسواق وتقديم مساعدات ائتمانية إلى 000 15 امرأة فقيرة بين عامي 2008 و 2010.
   孟加拉妇女进步协会通过在2008至2010年间向15 000名贫穷妇女提供创收和市场推广培训及信贷，为实现千年发展目标1做出了贡献。
5. وقدمت المنظمة أيضا دعما من خلال الائتمانات المتناهية الصغر، بالإضافة لتوفير دورات تدريبية مباشرة لـ 000 30 امرأة حول الإدارة المالية وتنمية النزعة إلى تنظيم المشاريع وتطوير الصلات بالأسواق (الهدفان الأول والخامس من الأهداف الإنمائية للألفية).
   孟加拉妇女进步协会还直接为3万名妇女提供小额金融服务，同时提供财务管理、培养企业家精神，发展市场联系培训（千年发展目标1和5）。