妇幼保健和计划生育的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقُدمت هذه الخدمات عن طريق شبكة مؤلفة من 17 مرفقا من مرافق الرعاية الصحية الأولية، تتوافر فيها كلها مجموعة كاملة من الخدمات الطبية، بما في ذلك خدمات صحة الأم والطفل وتنظيم الأسرة.
   提供保健服务的工作是由17个初级保健机构组成的网络进行的，所有这些机构都提供全面的医疗服务，包括妇幼保健和计划生育。
2. إن نشر الخدمات الصحية المجانية على نطاق الجزيرة وتوفير مرافق الرعاية الصحية اﻷولية وخدمات عمال صحة اﻷسرة في جميع أنحاء البلد قد أدت إلى تيسير حصول المرأة الريفية على الخدمات اﻷساسية بما في ذلك خدمات رعاية اﻷم والطفل وتنظيم اﻷسرة.
   免费保健服务已扩大到了全岛，全国提供最初保健护理设施和家庭保健服务，这使农村妇女便于得到基本服务，包括妇幼保健和计划生育服务。
3. وفضلا عن ذلك فإن برامج النهوض بالرعاية الصحية الأولية وبصحة الأم والطفل وبتخطيط الأسرة تدخل في نطاق المبادرة المتعلقة بتحسين ظروف المعيشة في المناطق الهامشية، والتي بدأها منذ عام 1993 صندوق التضامن الوطني.
   688．此外，1993年后，全国互助基金会26-26提出了改善落后地区生活条件的倡议，初级保健医疗、妇幼保健和计划生育项目也列入了这一倡议。
4. تقديم خدمات الرعاية الصحية الأولية الشاملة للاجئين الفلسطينيين بما في ذلك الرعاية الصحية للأم والطفل وخدمات تنظيم الأسرة، والوقاية من الأمراض ومكافحتها، والخدمات الأساسية في مجال تشخيص الأمراض ومعالجتها من خلال شبكة تتكون من 122 مرفقا من مرافق الرعاية الصحية الأولية
   通过122个初级保健设施网络向巴勒斯坦难民提供综合初级保健服务，包括妇幼保健和计划生育服务、疾病的预防和控制、基本诊断和治疗服务等。
5. خدمات الصحة الإنجابية - تشير تقييمات المشاريع إلى أن الصندوق قد واصل تشجيع التحول من نهج يستند إلى صحة الأم والطفل وتنظيم الأسرة إلى نهج يستند إلى مفهوم " الصحة الإنجابية " .
   生殖保健服务。 项目评价显示，人口基金不断促使把以妇幼保健和计划生育为基础的方式转变为以 " 生殖保健 " 概念为基础的方式。