女性权利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصت مبادرة الحقوق الجنسية بتنظيم حملات توعية هدفها تصحيح المعتقدات الثقافية التي لا تتمشى مع حقوق المرأة فيما يتعلق بالجنس والإنجاب.
   122 性权利行动建议开展提高认识运动，以便扭转与妇女性权利和生殖权相冲突的文化信念。
2. استخدام تحليل الميزانية من منظور جنساني للمساعدة على توجيه الموارد إلى دعم التزامات البلدان بشأن المسائل الجنسانية وخطط التعليم و أولوياته
   从两性平等角度分析预算，以利于将资源用于支助国家对女性权利的承诺以及教育计划和优先任务
3. ولهذا، لا يخضع الكشف عن المعلومات المتعلقة بحقوق المرأة لأية معالجة مختلفة على أساس ما إذا كانت المرأة تنتمي أم لا إلى مجموعة إثنية أو أية مجموعة أخرى.
   为此，不论妇女属于何种民族或团体，对于女性权利信息泄露一事都不会区别对待。
4. ولذلك يرحب بحملة نصير المرأة والأعمال التي تقوم بها الأمم المتحدة، ومجلس أوروبا والاتحاد الأوروبي في هذا الصدد.
   因此，他欢迎男性促进女性权利（他为她）运动以及联合国、欧洲委员会和欧洲联盟在这方面所做的工作。
5. ويندرج ذلك في معيار الحقوق الجنسية والإنجابية للمرأة، وهدفه الحق في حياة أفضل. الجدول رقم 12
   这是计划生育所取得的成效，表明在妇女性权利与生殖权利法规的框架内，妇女对自己的身体有了更多的自主权，她