女性暴力受害者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 1999 وحده، تولــت منظمة كولايا غير الحكومية المحلية معالجة 500 امرأة من ضحايا العنف.
   1999年，一个当地非政府组织库拉亚（Kulaya）护理了500名女性暴力受害者。
2. وأشارت إلى أنه من بين الملاجئ الـ 49 المتاحة لضحايا العنف الإناث، هناك ملجآن فقط مخصصان للنساء العربيات.
   她指出，在为女性暴力受害者提供的49家庇护所当中，仅有两家分派给了阿拉伯妇女。
3. 34- وسلّط أكثر البلدان الضوء على ضرورة اتّباع نهج منسّق في توفير الخدمات الاجتماعية بغية الاستجابة إلى احتياجات النساء من ضحايا العنف.
   大多数国家强调了必须采取协调的社会服务办法，为女性暴力受害者提供服务。
4. وتوصي بإنشاء هياكل لمساعدة ضحايا العنف من النساء على إعادة بناء حياتهن، بما في ذلك من خلال خلق فرص العمل.
   委员会建议设立一些机制，帮助女性暴力受害者重建生活，包括为其创造就业机会。
5. وسألت عن الكيفية التي ستقدَّم بها الخدمات إلى النساء ضحايا العنف في ضوء خفض التمويل الذي تقدّمه الحكومة إلى المنظمات غير الحكومية.
   鉴于政府提供给非政府组织的资金有所减少，如何向女性暴力受害者提供服务？