奋进的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أكد المشاركون من جديد أن تحقيق الأهداف الإنمائية بحلول عام 2015 يُعدّ أحد أهم الأهداف العالمية الملحة.
   与会者重申，到2015年实现千年发展目标是最催人奋进的全球目的之一。
2. ولليونيسيف تاريخ من العمل في مواجهة الصعاب وإحراز النجاح، وﻻ ينبغي أن يكون مستقبلها أقل قدرا من ماضيها.
   儿童基金会具有在逆境中奋进并获得成功的历史，它的前途应当与过去一样好。
3. ثالثاً- المناقشة 16- أشارت الدول والمراقبون إلى أن للرياضة تأثيراً بالغاً في السياسات المحلية وأنها مصدر إلهام.
   各成员国和观察员均指出，体育可对国内政策产生重大影响，并且是激发奋进力的源泉。
4. يهدف منتدى المسعى إلى تعزيز وضع المرأة، لا سيما في الأدوار التي تنفرد بها المرأة، مثل الحمل والولادة والرضاعة الطبيعية.
   奋进论坛的目的是提高妇女地位，特别是在妇女特有的角色方面，如妊娠、分娩和哺乳。
5. ولهذا فإن الصندوق يقدِّم المساعدة لعلاج وتثقيف العقل والجسم، وهذا النهج الشامل هو النهج الذي يتلقى دعماً من الصندوق ومنتدى المسعى.
   因此，JMJ正在帮助治愈和教育身心，而这种整体方法正是JMJ和奋进论坛所倡导的。