失学青年的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وغايته أن تتاح للشباب الضعفاء المنقطعين عن الدراسة فرص لإقامة مشاريع تجارية بالغة الصغر كسبيل إلى التخفيف من حدة الفقر واستحداث فرص العمل وتقليص التباينات.
   目的是向脆弱的失学青年提供经营小型业务企业的机会，作为减贫、创造就业和缩小不平等的方式。
2. وبدأ المشروع في عام 2003 بمقر المؤسسة في الفلبين بهدف مساعدة الشباب غير الملتحقين بالمدارس على تلقي دورات حاسوبية مجانية بإعطائهم منحا.
   这个项目是2003年在本基金设在菲律宾的总部创办，目的是颁发奖学金给失学青年，帮助他们得到免费学习电脑课程的机会。
3. ويتعلق أحد المكونات الرئيسية لﻻستراتيجية باستخدام تعليم الكبار ومواصلة التعليم من أجل الشباب غير الملتحقين بالمدارس، أو العاطلين أو الذين بحاجة الى اﻻرتقاء بمهاراتهم لكي يتمكنوا من زيادة اﻻستفادة من التكنولوجيات الجديدة؛
   该战略的一个重要组成部分是失学青年、失业者或需要提高技术者利用成人教育以便能够更多地使用新技术;
4. ويركز مجال النتائج الرئيسي 2 على تحقيق تكافؤ أكبر في إمكانية الحصول على التعليم، لا سيما للفتيات والأقليات العرقية أو اللغوية أو الثقافية وللشباب غير الملتحق بالمدرسة.
   主要成果领域2侧重于提供更公平的受教育机会，尤其是对女孩以及对族裔、语言或文化上的少数群体或对失学青年而言。
5. وتمثل الفتيات دون السادسة عشرة من العمر نسبة تزيد عن 90 في المائة من القوة العاملة المحلية، وتعتقد منظمة رصد حقوق الإنسان أن الفتيات تشكل نسبة 70 في المائة من 130 مليون شاب خارج المدرسة.
   未满16岁的女孩占全球国内劳动力的90%多，据人权观察说，在1.3亿失学青年中，70%是女孩。