天气模式的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإن التقلبات المناخية المفاجئة والشديدة وتهديد الفيضانات الناجمة عن ذوبان البحيرات الجليدية تثير قلقا خاصا لبوتان.
变化无常和严重的天气模式以及冰川湖泊决堤引发洪水的威胁都令不丹特别关切。 - ويهدد كل من زيادة قساوة أنماط الطقس وعلو مستوى سطح البحر بقاء المجتمعات المحلية في مناطق منخفضة، مثل جزر الملديف.
更恶劣的天气模式和海平面上升威胁到像马尔代夫这种低洼地区的生存。 - ومن بين المخاطر المحددة فيضانات البحيرات ذات الأصل الجليدي، وأنماط الطقس الشاذة، وازدياد حالات الإصابة بالأمراض التي تنتشر بنواقل المرض.
这些危险有冰川湖泊溃决、无常天气模式，以及病媒传染疾病病例的增加。 - إذ يمكن مثلا أن تنتج عن تغير المناخ أنماط مناخية حادة قد تؤدي بدورها إلى هجرات ضخمة من المناطق المغمورة بالفيضانات.
例如，气候变化可能产生的极端天气模式有可能造成被洪水淹没地区的大量移民。 - إذ أصبحت حالات الجفاف الشديد والفيضانات وأنماط الطقس التي لا يمكن التنبؤ بها حوادث متكررة، وتتسبب في انعدام الأمن الغذائي وانخفاض الإنتاجية.
严重干旱、洪水和难以预测的天气模式频繁发生，造成粮食不安全和生产力下降。