大气候的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. علاوة على ذلك، تحدث أعمال الاعتداء والعنف الجنسي والجنساني والنهب في جو عام يتسم بالإفلات من العقاب.
   此外，袭击、性暴力和基于性别的暴力和抢劫在有罪不罚的大气候中也时有发生。
2. وبالإضافة إلى ذلك، قام عدد من البلدان المتقدمة بمراجعة مناهجها الرسمية، بهدف زيادة تعزيز نطاق التعليم في مجال تغير المناخ.
   此外，许多发达国家审查了正式课程，旨在进一步加大气候变化教育的范围。
3. وهذه السيناريوهات مهمة لزيادة إمكانية تطبيق المعلومات المناخية في عمليات تقدير التأثيرات والقابلية للتأثر في قطاعات رئيسية.
   这样的假设情景对于加大气候信息对关键领域的影响和脆弱性评估的适用性至关重要。
4. وأبدى كذلك المجلس التوجيهي لمجلس تنفيذ السلام القلق إزاء المناخ السياسي السلبي السائد في البلد، بما في ذلك التحديات المتكررة للنظام الدستوري.
   指导委员会还对该国不利的政治大气候，包括宪政秩序经常遇到挑战表示关切。
5. وذكر أن تلبية الاحتياجات المتنوعة والهائلة من الخدمات المناخية يتجاوز قدرة أية منظمة أو أي بلد ويتطلب تعاوناً غير مسبوق.
   应对巨大气候服务需求非任何单一组织或国家的能力所及，它需要开展空前的合作。