多边合作伙伴的阿拉伯文

وزمبابوي تستفيد أيضاً من العلاقات الجيدة مع شركائها على المستويين الثنائي والمتعدد الأطراف.
津巴布韦与各双边和多边合作伙伴有着良好的关系，这也使津巴布韦获益。
ولذلك، نرحب بالالتزامات التي قطعها شركاؤنا الثنائيون والمتعددو الأطراف بالمساعدة في هذا المجال.
因此，我们欢迎我们的双边和多边合作伙伴作出的在这方面协助我们的承诺。
لذلك تدعو كوت ديفوار الدول اﻷعضاء والشركاء متعددي اﻷطراف في التنمية الصناعية الى المشاركة النشطة في تلك المناسبة.
因此，科特迪瓦邀请成员国及工业发展多边合作伙伴积极参加上述活动。
وخلال مختلف مراحل هذه العملية، تواصل توثيق المشاورات مع حكومة جنوب السودان وكافة الشركاء الثنائيين والمتعددي الأطراف.
在这整个过程中与苏丹南方政府及所有双边和多边合作伙伴保持密切磋商。
ويشير الطلب إلى أنه لا يزال يتعين توفير مبلغ 000 527 ألف دولار أمريكي من جهات شريكة ثنائية ومتعددة الأطراف.
请求指出，还需要向双边和多边合作伙伴筹集527,000美元。