外籍囚犯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. والفئة المستضعفة الأخرى الوحيدة المذكورة في القواعد الدنيا النموذجية هي الأشخاص من ذوي الإعاقات العقلية (SMR-82,83) (القواعد الدنيا النموذجية-82، 83) والسجناء الأجانب (SMR-38) (القواعد الدنيا النموذجية-38).
   《最低限度标准规则》提到的其他弱势囚犯群体仅限于精神残疾囚犯（SMR-82、83）和外籍囚犯（SMR-38）。
2. 323- واللجنة الفرعية لمنع التعذيب توصي بأن تكفل السلطات المختصة معاملة السجناء والمحتجزين الأجانب معاملة خالية من التمييز وأن تطبق على هذه الفئة من الأشخاص جميع الضمانات الأساسية.
   防范小组委员会建议各主管当局确保不加歧视地对待外籍囚犯和被拘禁者，同时所有基本保护措施平等地适用于这一类人。
3. وزار المقرر الخاص كذلك سجن ليتلا-هاراون، وهو أكبر سجون آيسلندا، وأجرى مقابلات سرية مع سجناء آيسلنديين وأجانب(42).
   特别报告员还访问了冰岛国内最大监狱 " Litla-Hraun " ，并同冰岛籍和外籍囚犯进行了私下访谈。 42
4. 6- وأشارت لجنة حقوق الإنسان في آيرلندا الشمالية إلى توصيات منها التوصية 13(21) وطالبت بوضع برنامج وطني للحد من اكتظاظ السجون؛ وباتخاذ تدابير لمعالجة الزيادة الكبيرة في أعداد السجناء(22)؛ واعتماد استراتيجية تتعلق بالسجناء من غير المواطنين(23).
   北爱尔兰人权委员会提及建议13 等建议，并呼吁：出台国家方案应对监狱超员问题；采取行动解决囚犯人数众多的问题； 出台《外籍囚犯战略》。