外勤人事业务处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ستواصل دائرة شؤون الموظفين الميدانيين إدارة عقود الموظفين الدوليين وبدلاتهم واستحقاقاتهم في جميع بعثات حفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات بموجب تفويض واسع للصلاحيات.
   外勤人事业务处根据扩大的授权，将继续管理所有维持和平特派团、特别政治任务和后勤基地的合同、津贴和福利。
2. انتداب وظيفة واحدة (1 ف-4 موظف موارد بشرية) من دائرة عمليات موظفي البعثات التابعة لشعبة الموظفين الميدانيين إلى فريق تنسيق تنفيذ البرامج (1 ف-4 موظف برامج)
   从外勤人事司外勤人事业务处改派1个员额(1个P-4人力资源干事)至方案执行协调小组(1个P-4方案干事)
3. يشمل الأول أفرقة متكاملة لإدارة الموارد البشرية، وُضع تشكيلها العام وفق خطوط إقليمية، لمعالجة تعيين وسفر جميع الموظفين وإدارة شؤونهم (دائرة الشؤون الإدارية للموظفين الميدانيين).
   一个部分将由综合人力资源管理小组组成，基本按区域分组，处理所有工作人员任用、差旅和行政问题（外勤人事业务处）。
4. نظرا لما تتسم به البعثة الجديدة من تعقيد، فإن الطلبات الفورية المتعلقة بها تتجاوز قدرة الموارد بمستواها الحالي في دائرة عمليات الموظفين الميدانيين، ودائرة الدعم المتخصص للموظفين الميدانيين وشعبة الموظفين الميدانيين.
   由于新特派团十分复杂，引起的直接需求超出了外勤人事司、外勤人事业务处和外勤人事专家支助业务处现有的资源水平。
5. تغيير اسم " قسم الاستحقاقات والسفر " إلى " فريق الاستحقاقات والسفر " في دائرة عمليات الموظفين الميدانيين
   改组 " 应享权利和差旅科 " 更名为外勤人事业务处 " 应享权利和差旅小组 "