填海的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 1- إمارة موناكو هي دولة مستقلة ذات سيادة تبلغ مساحتها 2.02 كم2، منها ما يقرب من 0.40 كم اكتُسب من تحويل البحر إلى يابسة خلال العقود الثلاثة الأخيرة.
   摩纳哥公国是一个独立的主权国家，面积2.02平方公里，其中近0.4公里为过去30年间填海造成。
2. 1- إمارة موناكو هي دولة مستقلة ذات سيادة تبلغ مساحتها 1.95 كم2، منها ما يقرب من 0.40 كم أتى من تحويل البحر إلى يابسة خلال السنوات الثلاثين الماضية.
   摩纳哥公国是一个独立的主权国家，面积1.95平方公里，其中近0.4公里为过去近30年中填海造成。
3. ونتيجة لعمليات استصلاح الأراضي، زادت المساحة الكلية للمنطقة من نحو 23.8 كيلومتراً مربعاً عام 2000 إلى 29.5 كيلومتر مربع في نهاية عام 2009.
   基于沿海一带的填海造地，澳门特区的总面积已由2000年的23.8平方公里增至2009年底的29.5平方公里。
4. في عام 2004، تلقت المحكمة رسائل من أطراف تتعلق بمسائل تتصل بالامتثال للأحكام والقرارات المتعلقة بقضية استصلاح سنغافورة أراض في مضيق جوهور وما حوله.
   2004年，法庭收到诉讼当事方的函件，涉及有关执行新加坡在柔佛海峡及其周围地区填海拓地案的判决和命令的事宜。
5. عندما يؤخذ تغيير خصائص التربة وغيره من القيود (من مثل التطورات القائمة) في الحسبان - يكون الاستصلاح أحيانا الخيار الوحيد السليم.
   不过，香港缺乏土地资源。 有些时候，我们经考虑过土力和其他方面(例如现有发展) 的限制后，会发现进行填海工程是唯一可行的办法。