塞爾維亞司法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- واسمحوا لي أيضاً أن أشير إلى أنه جرى إنشاء فريق عامل في وزارة العدل الصربية لإعداد مشروع قانون بشأن التعاون مع المحكمة.
我还要指出,已在塞尔维亚司法部内成立工作组,就与国际刑院合作问题草拟一项法律草案。 - وقد ذكروا أن وزارة العدل الصربية يمكنها أن تصدر تعليمات مؤقتة بوقف إجراءات الدعاوى الجنائية المتصلة بتلك الجرائم لحين بت البرلمان اﻻتحادي في هذا الشأن.
他们指出,在联盟议会采取行动之前,塞尔维亚司法部可发出临时指示,暂停有关的刑事诉讼。 - وقد ذكروا أن وزارة العدل الصربية يمكنها أن تصدر تعليمات مؤقتة بوقف إجراءات الدعاوى الجنائية المتصلة بتلك الجرائم لحين بت البرلمان اﻻتحادي في هذا الشأن.
他们指出,在联盟议会采取行动之前,塞尔维亚司法部可发出临时指示,暂停有关的刑事诉讼。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أحالت بعثة الأمم المتحدة 19 طلبا من وزارة العدل في صربيا إلى وزارة العدل في كوسوفو، حيث صُنِّفت إلا أنها لم تُجهَّز.
在本报告所述期间,科索沃特派团向科索沃司法部转递了19项塞尔维亚司法部提出的请求。 - ولذلك الغرض، التقت المفوضية بممثلي القيادة السياسية ﻷلبان كوسوفو، وهي تواصل تبادل الرسائل مع وزارة العدل الصربية.
为此目的,人权专员办事处与科索沃阿尔巴尼亚族政治领导人的代表举行了会晤,并且继续与塞尔维亚司法部通信联系。