埃林的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتزعم مصادر محلية في إرينغيتي أن بعض ضباط هذه القوات يدفعون هذه الضرائب لإرسال مناشيرهم السلسلية إلى داخل إقليم القوى الديمقراطية المتحالفة.
   埃林盖蒂的当地人士说，连一些刚果民主共和国武装部队人员也缴纳上述税，以便他们的链锯能够进入民主同盟军的领土伐木。
2. الوطني على حمل الأمتعة المنهوبة في مامبسا (14)، وإرينغيتي (4)، وبياكاتو (4).
   特别调查队获得证词说，刚解运和刚果民盟-民族派士兵在下列地点强迫22名男孩搬运抢掠物品：曼巴萨（14名）、埃林盖蒂（4名）、比亚卡图（4名）。
3. ولذلك، لم تسجل في مامبسا سوى 11 حالة من الحالات المبلغ عنها وعددها 33 التي طالت الذكور ممن أُجبروا على حمل المسروقات لدى انسحاب الجنود من إيرينغيتي باتجاه مامبسا.
   因此，在33起案件中，仅有11起案件发生在曼巴萨境外，主要是士兵从埃林盖蒂撤往曼巴萨时被逼迫搬运抢掠物品的男子。
4. وخلال عشرين يوما من التحقيق، قابل فريق التحقيق الخاص 502 من الأشخاص في مانغينا وأويتشا وبوتيمبو وإرينغتي وبيني، واجتمعوا بقيادة المجتمع المدني المحلي والقادة الروحيين.
   在为期20天的调查中，特别调查队在曼吉纳、瓦沙、布藤博、埃林盖蒂和贝尼同总共502人面谈，并会见了当地民间社会和宗教领导人。
5. وبالإضافة إلى ذلك، علم الفريق عن 9 أولاد صغار كانوا ضحايا للسخرة والتجنيد القسري في مامبسا (2)، وإرينغيتي (3)، وباكاتو (4) ولا يزال مكان وجهودهم مجهولا.
   此外，特别调查队还听说下列地点有9名男孩被强迫征召并被强迫劳动：曼巴萨（2名）、埃林盖蒂（3名）、比亚卡图（4名），迄今下落不明。