埃及镑的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومن المتوقع أن يستمر الانخفاض التدريجي لقيمة الجنيه المصري في عام 2013، غير أن التوصل إلى حل منظَّم لأزمة ميزان المدفوعات الحالية في مصر يعتمد أساسا على آفاق الإصلاح المالي.
预计埃及镑在2013年将继续逐渐贬值,但埃及目前的国际收支危机是否能得到有序解决关键在于财政改革的前景如何。 - 51- وذكر صاحب المطالبة، في رده على الإخطار المنصوص عليه في المادة 34، أنه تلقى بعض المدفوعات من الخطوط الجوية العراقية وأنه لم يبق سوى مبلغ 300 78 جنيه مصري مستحقاً.
索赔人在对第34条通知提出的答复中说,它从伊拉克航空公司收到一些付款,尚未支付的数额只有78,300埃及镑。 - (أ) اكتشاف مبالغ مالية بالجنيهات المصرية والعملات الأجنبية تقدَّر بملايين الجنيهات المصرية بمساكن الأشخاص المقبوض عليهم وفي المكاتب الرئيسية للشركة المذكورة أعلاه والشركات التجارية العاملة لصالح هذه المنظمة.
(a) 在被捕人员住处、上述公司总部以及以该组织名义运营的贸易公司中发现了大笔埃及镑和外汇资金----约为数百万埃及镑。 - (أ) اكتشاف مبالغ مالية بالجنيهات المصرية والعملات الأجنبية تقدَّر بملايين الجنيهات المصرية بمساكن الأشخاص المقبوض عليهم وفي المكاتب الرئيسية للشركة المذكورة أعلاه والشركات التجارية العاملة لصالح هذه المنظمة.
(a) 在被捕人员住处、上述公司总部以及以该组织名义运营的贸易公司中发现了大笔埃及镑和外汇资金----约为数百万埃及镑。 - وقد أسهمت الجزاءات الاقتصادية والأحداث غير الاقتصادية الأخرى، بدرجة كبيرة، في انخفاض قيمة العملة الوطنية في الجمهورية العربية السورية والسودان، في حين أن انخفاض قيمة الجنيه المصري كان ناجماً أكثر عن البيئات الاقتصادية.
经济制裁和其他非经济事件是造成苏丹和阿拉伯叙利亚共和国货币贬值的主要原因,而埃及镑的贬值则更多是由于经济环境的原因。