地球村的阿拉伯文

ولم يكن لمفهوم القرية العالمية أبدا المعنى الكبير الذي يعنيه اليوم.
地球村的概念从来没有像今天这样具有重要意义。
فلنعمل معا على منح قريتنا العالمية مستقبلا تنعم فيه بالسلام والازدهار.
让我们共同努力，为我们的地球村创造和平与繁荣的未来。
وإننا متحدون مع قريتنا العالمية. وكل ما يحصل هناك يمسنا.
我们与地球村同为一体，其中发生的任何事情都会触及到我们。
عندئذ، وعندئذ فحسب، سوف تسود الروح الحقيقية لحسن الجوار في القرية الكونية الجديدة.
到那时，只有到那时，真正的睦邻精神才会在新地球村盛行。
إن اﻷمم المتحدة، بوصفها منظمة عالمية، ﻻ ينبغي أن تستبعد أي عضو عن القرية العالمية.
作为一个全球性组织,联合国不应排斥地球村的任何成员。