地方防卫分队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأكدت حكومة أوغندا أن وحدات الدفاع المحلي قد حُلت وأُدمج أعضاؤها إما في القوات الديمقراطية لتحرير رواندا أو في قوة الشرطة الأوغندية.
乌干达政府称，地方防卫分队已解散，其成员或整合入乌国防军或纳入乌干达警察部队。 - وسيُدمج رسمياً أفراد وحدات الدفاع المحلي من المؤهلين للخدمة في القوات المسلحة الأوغندية ضمن قوات الدفاع الشعبية الأوغندية، وفقاً لمعايير التجنيد المعمول بها.
符合特定招募标准可以在乌干达武装部队服役的地方防卫分队成员将被正式编入乌国防军。 - 33- وأفاد الأمين العام بأنه لم تُسجَّل حالات تجنيد أو استخدام للأطفال من قِبَل قوات الدفاع الشعبي الأوغندية أو وحدات الدفاع المحلية في عام 2010(83).
秘书长报告2010年没有发生乌干达国防军或地方防卫分队招募和使用儿童的案例。 - لم تكن هناك أية حالات تجنيد واستخدام للأطفال نفذتها القوات الديمقراطية لتحرير رواندا ووحدات الدفاع المحلي أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，没有发生乌干达人民国防军(乌国防军)或地方防卫分队招募和使用儿童的情况。 - أما أفراد وحدات الدفاع المحلي الذين لا يستوفون معايير التجنيد، بما في ذلك معايير السن، فسيجري تسريحهم ومنحهم مجموعة من التعويضات، وإعادة دمجهم في الحياة المدنية.
不符合招募标准(包括年龄)的地方防卫分队成员将复员，重返平民生活，并将获得补偿。