地产公司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- بيد أن اﻷزمة في آسيا في النصف الثاني من سنة ١٩٩٧ أدت إلى انهيار في عمﻻت الصرف اﻷجنبي المترابطة، وفي أسواق اﻻئتمان واﻷوراق المالية؛ وحدثت أكبر الخسائر في أسهم شركات الممتلكات المسجلة في البورصة.
然而在亚洲,1997年下半年的危机导致联系外汇、信贷和证券市场崩溃;上市地产公司的股票损失最大。 - وذُكر أيضاً أن الشركات العقارية كانت تضغط على الأسر كي تبيع الأراضي والمساكن بأسعار منخفضة للغاية في وقت كانت فيه تلك الأسر تعاني من الضعف الشديد وذلك لإتاحة القيام بعمليات خاصة لإعادة التطوير().
据说，房地产公司还趁这些家庭非常脆弱的时候迫使他们以极低的价格出售土地和房屋 -- -- 以便进行私人重新开发。 - وزاد الإقبال على المجازفة، كما يتضح من الأداء الفائق لأضعف عناصر القطاع المصرفي، وبعض الشركات العقارية، والأسهم المنخفضة الجودة، بل والسندات المنطوية على مجازفات كبيرة.
风险承受意愿有所提高，银行部门中最薄弱的部分、一些房地产公司、低质量股票、甚至风险更大的债券所取得的优于市场的表现便证明了这一点。 - وستشارك الحكومة المركزية والبلديات وشركات الإسكان والأطراف مثل الأعمال التجارية والشرطة وأعمال الرفاه والمدارس والسكان أنفسهم في تحديد الأهداف واستخدام التمويل وغيره من الموارد.
中央政府、市级政府、房地产公司，以及包括企业、警署、福利机构、学校乃至居民本人在内的各相关方将共同确定目标，并共同利用资金和其他资源。 - وتقوم هذه الشركات ببناء المساكن الاجتماعية وتأجيرها وفقاً لشروط الإسكان الاجتماعي. ويكون الإيجار دائماً أقل من سعر السوق العادي ويتوقف على دخل المستأجر، وعدد أفراد الأسرة المعيشية، وتكلفة البناء، وعمر البناية.
这些房地产公司建造的社会住房要根据社会情况出租，其租金始终低于常见的市价，并且取决于租户的收入、家庭成员数量、建设成本和住房使用年限等情况。