地中海气候的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتهدف المبادرة المتوسطية بشأن تغير المناخ إلى تطوير مواقف متوسطية جامعة بشأن تغير المناخ بما يبرز القيادة والالتزام القوي بالعمل على الساحة الدولية.
地中海气候变化倡议将力求就气候变化制定趋同的地中海立场，在国际舞台上显示出领导力和对行动的大力承诺。 - 3- ويتباين المناخ في جورجيا بين مناخ معتدل الرطوبة كما في منطقة حوض البحر الأبيض المتوسط ومناخ قاري جاف كما في البلدان العربية ومنطقة بحر قزوين، ومناخ بارد كما في منطقة جبال الألب.
气候形态各地不一，从温和温润的地中海气候，到内陆干旱的阿拉伯气候，直至冷寒的阿尔卑斯山气候。 - وتهدف المبادرة إلى تعزيز التآزر بشأن التحديات والفرص الجامعة عبر منطقة البحر الأبيض المتوسط وإلى إيلاء مزيد من التركيز على تنفيذ مشاريع الاتحاد من أجل المتوسط في تلك المنطقة.
地中海气候变化倡议力求就整个地中海趋同的挑战和机会加强合作，并把重点更多地放在在地中海地区执行地中海联盟项目。 - وأودّ أيضاً أن أؤكد قدرة العمل التعاوني بشأن التكيّف على المستويات الإقليمية، كما أؤكد أن مالطة، في هذا السياق، تدعم مبادرة تغيّر المناخ لمنطقة البحر الأبيض المتوسط، التي أعلنها رئيس وزراء اليونان.
我还要强调在区域一级就适应问题采取合作行动的潜力，正是在这一背景下，马耳他支持希腊总理宣布的地中海气候变化倡议。 - وينبغي أن يركز البرنامج في الأساس على إنشاء مركز امتياز إقليمي، يضم أفريقيا والمحيط الهندي والبحر الأبيض المتوسط، ويعنى بشؤون تغير المناخ والتنمية وتنفيذ برامج نموذجية للتكيّف وبرامج إنمائية منخفضة الكربون على الصعيدين الوطني والمحلي.
该方案可主要侧重于建立非洲、印度洋及地中海气候变化和发展区域杰出中心和在国家和地方层面实施适应和低碳发展方案的试点方案。