在家里从事的工作的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ويتمثل السبب الرئيسي في أن الزيادة في نمو العمالة لم تقترن بتحسينات نوعية، فالمصادر الرئيسية لعمالة المرأة ترجع إلى القطاع غير الرسمي اﻵخذ في اﻻتساع، إلى جانب أشكال العمالة غير القياسية والهشة، بما فيها العمالة المستندة إلى المنزل والعمالة المؤقتة والعمالة المتقطعة.
主要原因是,虽然就业增长率上升,但质量不高,因为妇女的主要就业机会一直来自扩大的非正规经济部门以及她们从事不标准、极不稳定的职业,包括在家里从事的工作,打临时工或散工。 - ويتمثل السبب الرئيسي في أن الزيادة في نمو العمالة لم تقترن بتحسينات نوعية، فالمصادر الرئيسية لعمالة المرأة ترجع إلى القطاع غير الرسمي اﻵخذ في اﻻتساع، إلى جانب أشكال العمالة غير القياسية والهشة، بما فيها العمالة المستندة إلى المنزل والعمالة المؤقتة والعمالة المتقطعة.
主要原因是,虽然就业增长率上升,但质量不高,因为妇女的主要就业机会一直来自扩大的非正规经济部门以及她们从事不标准、极不稳定的职业,包括在家里从事的工作,打临时工或散工。 - 128- وتشمل بعض أنشطة العمل من المنزل الأكثر شيوعا لف السجائر، ودرز الملابس، وتوفير خدمات غسل الملابس أو العناية بالأطفال؛ وتجميع القوابس الكهربائية أو المكونات الالكترونية؛ وإدخال البيانات أو تجهيزها أو تحليلها؛ وتقديم الخدمات المهنية أو التقنية إلى الأفراد أو الأعمال التجارية (منظمة العمل الدولية 2002 (ب)).
比较常见的在家里从事的工作活动包括卷烟;缝纫;洗衣和照顾孩子;组装插头或电子零部件;输入、处理或分析数据;向个人或企业提供专业或技术服务(国际劳工组织,2002b)。