圣保罗州的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولدى الاستئناف، قرَّرت محكمة الاستئناف في ولاية ساو باولو أنَّ من الثابت أنَّ الشقة لم تُسلَّم في الوقت المحدد.
   在上诉中，圣保罗州上诉法院认为公寓没有及时交付，这一点是无可争议的。
2. ولذلك، تمكنت 87 في المائة من النساء في المستوطنات التي شملتها الدراسة الاستقصائية في ولاية ساو باولو من إجراء فحص الوقاية من سرطان الرحم.
   因此，在圣保罗州调查的定居点中，87%的妇女接受过子宫癌防治检查。
3. ويقرر دستور ولاية ساو باولو، بدوره، أن تنظيم الأسرة من اختصاص الرجل والمرأة والزوجين، بهذا الترتيب أيضاً.
   而《圣保罗州宪法》规定，计划生育是男子、妇女和配偶双方的份内之事（其顺序亦如此）。
4. وكانت العقوبات الجنائية تنفَّذ من خلال دُور الإصلاحيات، وكان أول سجن في البرازيل قد شيد في ساو باولو في عام 1920.
   过去是通过改造营来实施刑事制裁的，巴西的第一所监狱于1920年建于圣保罗州。
5. وباﻹضافة إلى ذلك، أعلن الحاكم أنه سيولي أهمية خاصة لتوصية المقررة الخاصة بإنشاء مآوى للنساء المعتدى عليهن بالضرب في وﻻية ساو باولو.
   此外，州长还说，他会特别重视特别报告员的建议，在圣保罗州为挨打的妇女建立收容所。