土耳其公司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وألغت المحكمة التجارية العليا للاتحاد الروسي قرار محكمة الدرجة الثانية وأيَّدت قرار المحكمة الابتدائية، بناءً على طلب تقدَّمت به الشركة التركية، وذلك للأسباب التالية.
   土耳其公司提出申请后，俄罗斯联邦最高商事法院撤销了二审法院的裁定，维持一审法院的裁定，理由如下。
2. وساعدت الأنشطة التي يضطلع بها مكتب اليونيدو لترويج الاستثمار والتكنولوجيا تحت رعاية غرفة اسطنبول التجارية على تعزيز التعاون التجاري بين الشركات في تركيا والشركاء الأجانب.
   在伊斯坦布尔商会的主持下，投资和技术促进办事处开展的活动帮助促进了土耳其公司与外国伙伴之间的商业合作。
3. ويعزى السبب الرئيسي لهذا التأخر إلى عدم ممارسة ضغوط على الشركات التركية لوضع بيانات مالية يمكن المقارنة بينها في متناول الجمهور العام، لأن معظم الشركات ملك لعائلات.
   这一拖延的主要原因是土耳其公司没有向公众提供格式可资比较的财务报表之压力，因为多数企业都是家族拥有的。
4. وفضلاً على ذلك، لم يثبت وجود تلك المراسلات من واقع الأدلة التي قدَّمتها الشركة التركية (ومنها محاضر المحادثات التليفونية، وعدم وجود أيِّ إشارة في رسائل الفاكس تؤكِّد إتمام إرسالها).
   此外，土耳其公司所出示的证据（包括电话会谈记录及传真中没有确认发送的任何表示）没有证明存在相关通信。
5. وأثناء إنشاء مصنع الدلفنة بعد ذلك ببضع سنوات، اكتشف المدعي أن وحدات الدلفنة المزدوجة هي من صنع شركة روسية أصلا وأن عناصر أخرى من صنع شركة تركية.
   几年后在建设磨粉厂的过程中，原告发现这些双辊破碎机原制造商是一家俄罗斯公司，而其他部件由一家土耳其公司制造。