土地使用制度的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولدى الحكومة بالفعل سياسة واضحة وفعالة ونظام لحيازة الأراضي يتناول قضايا تتعلق بإتاحة الوصول إلى الأرض لجميع أبناء بوتسوانا، بمن فيهم المقيمون في محميات الصيد.
政府已经有了明确而有效的政策和土地使用制度,其中涉及包括保护区居民在内的所有博茨瓦纳人使用土地的问题。 - واقتناعا منها بأن من الأهمية بمكان استحداث أنظمة مناسبة لحيازة الأراضي تشمل الأراضي الخاصة والمشاعات العامة، تشجيعا للزراعة المستدامة وتحسينا لفرص الحصول على الأراضي، وبخاصة لصغار المزارعين،
深信必须为私人和商业土地制定适当的土地使用制度,以促进可持续农业,改善获得土地的机会,特别是小农, - ويكتسي تعميم مراعاة نهج إدارة النظم الإيكولوجية في الخطط الوطنية للتنمية الزراعية والاقتصادية أهمية حاسمة في معالجة الاستدامة الطويلة الأجل لنظم استغلال الأراضي في مواجهة تغير المناخ.
在气候发生变化的情况下,要让土地使用制度有长期可持续性,就一定要在国家农业和经济发展计划中列入对生态系统的管理。 - 29- وفي الميدان العقاري، تقر وثيقة السياسة الوطنية للتأمين العقاري في الأرياف والقانون المتضمِّن للنظام العقاري الخاص بالأرياف بحقوق جميع المنتجين بما في ذلك الفئات الضعيفة.
在土地使用方面,关于保障农村地区土地使用权的国家政策文件以及有关农村土地使用制度的法律,承认所有生产者,包括弱势群体的权利。 - كما أنها تعتبر تحديد وتعزيز حوافز الملكية، وحيازة الأراضي، والوصول إلى الموارد الطبيعية الإنتاجية واستخدامها أموراً هامة في إيجاد إطار تمكينيّ لاستعمال الأراضي على أساس الاستدامة والمساواة.
为所有权、土地使用制度、生产性自然资源的获得和使用寻找和推广鼓励措施被认为是重要的,有利于建立一个扶持可持续和公平用地的框架。