國家社會行動委員會的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكجزء من هذا المشروع، يجري تشغيل 000 15 شاب في القطاع الزراعي، وتقوم اللجنة الوطنية للعمل الاجتماعي بمشروع لبناء مهارات إقامة المشاريع لدى مئات الشباب.
   由于实施该项目，1.5万名青少年正在农业部门就业，国家社会行动委员会正在执行一个项目，培养数百名年轻人的创业技能。
2. ويستدعي هذا تحديد جهة ما ضمن اللجنة الوطنية للعمل الاجتماعي يمكنها إسداء المشورة للمفوض بشأن بعض المشاكل المحددة المتصلة بالمقاتلين السابقين التي يمكن معالجتها عن طريق البرامج القائمة في إطار اللجنة.
   这需要明确国家社会行动委员会的某些能力，就委员会内现有方案能够处理有关前战斗人员的具体问题向专员提出建议。
3. والآن، وبفضل التمويل الوارد من الاتحاد الأوروبي عبر اللجنة الوطنية للعمل الاجتماعي، سجل حدوث تحسن ملحوظ خلال الشهور الثلاثة الماضية، خاصة في مجال توفير الخدمات الصحية للمحتجزين.
   目前，欧盟通过国家社会行动委员会提供支助，使得最近3个月里取得了令人瞩目的改善，尤其是向被拘禁者提供医疗服务方面。
4. وعلاوة على ذلك، لم يكن سوى 602 3 من الناجيات من العنف الجنسي بين ضحايا الحرب البالغ عددهن 110 32 اللواتي سجلتهن مديرية التعويضات التابعة للجنة الوطنية للعمل الاجتماعي.
   此外，国家社会行动委员会的赔偿事务局登记的可获赔偿的32 110名战争受害人中，只有3 602名性暴力行为幸存者。
5. ما يكفي من التمويل لدعم استدامتها. وهذه الهيئات هي الوكالة الوطنية المعنية باللاجئين وأمانتها العامة، واللجنة الوطنية للعمل الاجتماعي، والمجلس المعني بالنظر في طعون اللاجئين.
   缔约国应确保，为国家难民局及其秘书处、国家社会行动委员会和难民地位上诉委员会这三个行政机构提供足够资金，使它们能够长期存在。