图书馆和信息资源司的阿拉伯文

مجموعة رموز وثائق الأمم المتحدة، 1997-2002 (شعبة المكتبة وموارد المعلومات)؛
b. 联合国文件系列文件，1997-2002年（图书馆和信息资源司）；
نظام Pathfinder لمنظومة الأمم المتحدة (على الإنترنت ومستكمل حسب الحاجة) (شعبة المكتبة وموارد المعلومات)؛
g. 联合国系统导航器（网基，视需要增订）（图书馆和信息资源司）；
وتضطلع بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة المكتبة وموارد المعلومات، وشبكة مراكز ودوائر اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم.
本次级方案由图书馆和信息资源司及联合国新闻中心和新闻处网络执行。
تنسيق شبكة الفهرسة المشتركة مع مكتبات الأمم المتحدة خارج المقر (شعبة المكتبة وموارد المعلومات)؛
b. 同总部以外的联合国图书馆协调共同的索引网络（图书馆和信息资源司）；
جمع وثائق الأمم المتحدة وفهرستها وصيانتها وحفظها (شعبة المكتبة وموارد المعلومات)؛
k. 收集、编制一览表、编制索引、维持和保存联合国文件（图书馆和信息资源司）；